عدم النضج造句
例句与造句
- يزيد الحمل المبكر من مخاطر مضاعفات الحمل والولادة بسبب عدم النضج البدني.
由于身体不成熟，早孕引起较高的严重怀孕和分娩并发症的风险。 - ويعد شيوع بدء ممارسة الجنس قبل سن 18 مؤشرا ذا صلة أيضا بالصحة الإنجابية، لأن عدم النضج النفسي والعاطفي غالبا ما يرتبط بالسلوك المنطـوي على مخاطر.
17． 18岁以前开始性活动的普遍程度也是生殖健康的有关指标之一，因为心理和情感方面的不成熟往往与冒险行为有关。 - وينبغي النظر إلى القدرات المتطورة على أنها عملية إيجابية وتمكينية، لا على أنها عذر يسوّغ الممارسات الشمولية التي تقيِّد استقلال الطفل وتعبيره عن نفسه والتي ظلت تبرَّر تقليدياً بالإشارة إلى عدم النضج النسبي لدى الطفل وحاجته إلى الإعداد الاجتماعي.
能力发展应视为一种积极的扶持过程，而不应视为采用限制儿童的自主权和自我表达的独断做法的一种借口，这种做法以往被认为是合理的，理由是儿童相对不成熟而且需要适应社会生活。 - وهو يرمي الى اتاحة فرصة تعليمية وتدريبية حقيقية ثانية لﻷشخاص غير المؤهلين لﻻلتحاق بدورات الهيئة التدريبية الرئيسية ﻹكتساب مهارات خاصة أو لﻻلتحاق بدورات التلمذة الصناعية بسبب اﻻفتقار الى الفرصة نتيجة للسن أو نوع الجنس أو عدم النضج أو اﻻفتقار الى الدعم أثناء فترة التعلم .
它的目标将是为那些在学校念书时因年龄、性别、不够成熟或缺乏支持丧失机会因而没有资格申请国家培训局主要特定技能培训班或申请实习训练的那些人提供真正的第二次机会的教育和培训。